“考試是教育評價的指揮棒?!?023年6月7日,在教育部教育考試院,高考命題專家對高考語文試卷作出解讀。今年高考語文注重著眼全局、立足大局,在語文情境中培根鑄魂,高擎思想大旗,厚植家國情懷。弘揚勞動精神。應(yīng)對變局、提升格局,在思維考查中啟智增慧,考查學(xué)生邏輯思維、形象思維和科學(xué)思維。平穩(wěn)布局、開拓新局,在考教銜接中以考促教,引導(dǎo)推動課堂改革,減少機械刷題,鼓勵學(xué)生提高閱讀量,多讀書,讀好書。
記者獲悉,2023年教育部教育考試院共命制全國甲卷、全國乙卷、新課標(biāo)I卷、新課標(biāo)II卷4套高考語文試卷。
據(jù)相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹,試題全面貫徹黨的二十大精神,堅持以習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想為指導(dǎo),落實立德樹人根本任務(wù),深化考試內(nèi)容改革,促進(jìn)基礎(chǔ)教育課程教學(xué)改革,服務(wù)拔尖創(chuàng)新人才選拔,鼓勵學(xué)生在學(xué)習(xí)運用祖國語言文字的過程中厚植情懷、錘煉品德、砥礪心志,引導(dǎo)廣大青少年勇于創(chuàng)新、勇于思考、勇于實踐,在新時代揚帆起航,篤志前行。
2023高考語文試題具有以下特點:
一是著眼全局、立足大局,在語文情境中培根鑄魂。
記者發(fā)現(xiàn),在今年的試題中,多張試卷中出現(xiàn)了習(xí)近平總書記的重要講話。此外,2023年高考語文試題引導(dǎo)考生樹立正確的歷史觀、民族觀、國家觀、文化觀,增強愛國意識和愛國情感,增強民族自豪感和自信心。弘揚勞動精神,體現(xiàn)出育人育心。
2023年高考語文試題有機融入習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想,引導(dǎo)廣大青少年增強“四個意識”、堅定“四個自信”、做到“兩個維護(hù)”,體悟真理力量,掌握思想方法。全國乙卷寫作試題和新課標(biāo)II卷現(xiàn)代文閱讀I的材料摘自習(xí)近平總書記重要講話。
兩則材料分別摘自習(xí)近平總書記2023年3月15日在中國共產(chǎn)黨與世界政黨高層對話會上的主旨講話《攜手同行現(xiàn)代化之路》和2014年3月27日在法國巴黎聯(lián)合國教科文組織總部的演講《文明因交流而多彩,文明因互鑒而豐富》,雖然針對的是國際關(guān)系、文明互鑒等問題,但揭示的道理是普遍的。材料一可以用于國與國之間的關(guān)系,也可以用于人與人的相處。材料二借“一花”和“百花”說明部分和整體的辯證關(guān)系。大到不同文化之間的交流、不同國家之間的聯(lián)系,小到個人之間的交往,兩則材料并舉,又構(gòu)成了對話關(guān)系??忌鷮懽骺臻g大,可切入角度多。
新課標(biāo)II卷現(xiàn)代文閱讀I材料一摘自習(xí)近平總書記2011年11月16日在中央黨校秋季學(xué)期第二批入學(xué)學(xué)員開學(xué)典禮上的講話《談?wù)務(wù){(diào)查研究》。該文文風(fēng)雄辯切要,論證“調(diào)查研究不僅是一種工作方法,而且是關(guān)系黨和人民事業(yè)得失成敗的大問題”,以及如何“學(xué)習(xí)和掌握正確方法,努力提高調(diào)查研究水平和成效”,相關(guān)精神在黨的十八大以來總書記的講話中不斷得到貫徹和深化。2023年3月,中共中央辦公廳印發(fā)《關(guān)于在全黨大興調(diào)查研究的工作方案》,要求把調(diào)查研究作為主題教育的重要內(nèi)容。材料一選取的是講話中關(guān)于調(diào)查研究應(yīng)堅持群眾路線和實事求是原則的兩段,要言不煩,觀點明確,啟發(fā)廣大青少年汲取其中的智慧,從人民的創(chuàng)造性實踐中獲得真知灼見。
此外,2023年高考語文試題引導(dǎo)考生樹立正確的歷史觀、民族觀、國家觀、文化觀,增強愛國意識和愛國情感,增強民族自豪感和自信心。
全國甲卷論述類文本閱讀材料節(jié)選自中國社會科學(xué)院徐良高的《以考古學(xué)構(gòu)建中國上古史》,論證中國考古學(xué)取得的巨大成就,“延伸了歷史軸線,增強了歷史信度,豐富了歷史內(nèi)涵,活化了歷史場景”,文章展現(xiàn)了中國上古史構(gòu)建的廣闊學(xué)術(shù)前景。文中列舉的諸多考古發(fā)現(xiàn),有助于考生增強文化自信,更好地認(rèn)識源遠(yuǎn)流長、博大精深的中華文明,鼓勵他們繼續(xù)探索未知、揭示本源。
新課標(biāo)I卷寫作試題以“故事的力量”為中心話題,引導(dǎo)考生思考故事這一載體中蘊含的事實、形象、情感、道理,以及講好故事的重要意義。
全國甲卷文言文閱讀材料選自《隆平集?儒學(xué)行義》,文中周堯卿是一位出色的學(xué)者,事母至孝、周濟(jì)親族、為官愛民。全國乙卷文言文閱讀選自《韓非子?十過》,文中曹君因“無禮”而“絕世”,釐負(fù)羈因“守禮”得以保全自身并惠及百姓。試題引導(dǎo)考生傳承中華文化基因,守正而不守舊、尊古而不復(fù)古。
全國甲卷的文學(xué)類文本閱讀選用巴金的散文《機械的詩——旅途隨筆之一》,文章贊美機械具有“創(chuàng)造的喜悅”和“散布生命”的詩性,以獨特的視角塑造工人形象,禮贊勞動,引導(dǎo)考生思考“機械的詩”背后是工人的辛勤創(chuàng)造。全國乙卷文學(xué)類文本閱讀材料選用當(dāng)代作家曹多勇的小說《長出一地的好蕎麥》。小說主人公德貴在得不到眾人理解且多次失敗的情況下,仍然堅持耕種河灘地,既反映了中國農(nóng)民對土地的深厚情感,也體現(xiàn)了中華民族特有的堅韌不拔的精神,引導(dǎo)考生思考“志不求易,事不避難”的道理,自強不息,無懼失敗。新課標(biāo)I卷文學(xué)類文本閱讀材料選用當(dāng)代作家陳村的小說《給兒子》,文中寫到下田勞動的深切感受,年輕人經(jīng)受勞動的洗禮,不僅能增強體質(zhì),“肩上的肌肉會在扁擔(dān)下鼓起”,還能感悟到一些根本和永恒的道理。
二是應(yīng)對變局、提升格局,在思維考查中啟智增慧,科學(xué)思維能力成考查重點。
培養(yǎng)創(chuàng)新型人才是國家、民族長遠(yuǎn)發(fā)展的大計,是有力應(yīng)對世界百年未有之大變局、強化現(xiàn)代化建設(shè)人才支撐的重大舉措。習(xí)近平總書記要求,人才培養(yǎng)要重視科學(xué)精神、創(chuàng)新能力、批判性思維的培養(yǎng)教育。
2023年語文試題特別注重與時俱進(jìn),加大對思維品質(zhì)的考查力度,引導(dǎo)考生提升邏輯思維能力、形象思維能力和科學(xué)思維能力。體現(xiàn)出較強的思辨性,科學(xué)元素在語文中多處出現(xiàn)。
全國甲卷寫作試題材料給出“人·技術(shù)·時間”的話題,考生從話題出發(fā),結(jié)合個人體驗或?qū)ι鐣畹挠^察,分析、歸納、反思相關(guān)現(xiàn)象,凝練成自己的觀點,再尋找并使用恰當(dāng)?shù)淖C據(jù)支撐觀點。試題材料非常簡潔,需要考生調(diào)動聯(lián)想、遷移、推理等能力,發(fā)現(xiàn)問題、找準(zhǔn)問題、形成觀點、展開論證??忌部梢酝ㄟ^記敘、抒情等方式表達(dá)自己的感受和思考。
新課標(biāo)I卷現(xiàn)代文閱讀I材料摘編自赫克托?麥克唐納的《后真相時代》。西方媒體在關(guān)于拉美地區(qū)藜麥生產(chǎn)和消費的報道中大量使用“競爭性真相”,使讀者產(chǎn)生誤會甚至引發(fā)良心危機。試題通過這一事例引導(dǎo)考生深入思考信息時代理性分析和審慎判斷的重要性,提醒考生在面對熱點事件時應(yīng)走出情緒判斷的誤區(qū),明辨深思,多角度、多層次地看待問題。
習(xí)近平總書記多次強調(diào)提高青少年科學(xué)素養(yǎng)的重要性。2023年5月29日在主持中央政治局第五次集體學(xué)習(xí)時再次強調(diào)“激發(fā)學(xué)生崇尚科學(xué)、探索未知的興趣,培養(yǎng)其探索性、創(chuàng)新性思維品質(zhì)”。科學(xué)不只是物理、化學(xué)、生物等學(xué)科知識的集合,也表現(xiàn)為一種認(rèn)識和思考世界的正確的思維方式。語文中包含科學(xué)的要素,試題也多有體現(xiàn)。如通過文質(zhì)兼美的科普文章激發(fā)考生對科學(xué)的好奇心、想象力和探究欲,在思辨性文章閱讀中考查推理、批判與發(fā)現(xiàn)的能力,在科學(xué)類論文、論著閱讀中考查梳理探究、歸納概括、假設(shè)驗證等思維方法,培養(yǎng)求真求實的態(tài)度。
全國甲、乙卷的實用類文本閱讀材料分別摘編自德國科普作家彼得?渥雷本《樹的秘密生命》和英國作家羅伯特?麥克法倫的《深時之旅》,旨在傳播科學(xué)思想、倡導(dǎo)科學(xué)方法。前者生動形象地介紹植物之間如何使用特定的“語言”溝通,帶領(lǐng)考生深入森林、了解植物的秘密生命和樹木的感知能力。第6題要求學(xué)生回答,人工栽培的植物要經(jīng)常噴灑農(nóng)藥帶給人們什么思考,引導(dǎo)學(xué)生在充分掌握和理解材料信息的基礎(chǔ)上,對從材料引申出來的問題作深入思考。后者則以理性而富有文采的筆觸,呈現(xiàn)了人類棲居的大地之下以“深時”計量的巖層、冰川、山脈的信息,鼓勵考生帶著對自然的敬畏之心踏上“深時之旅”。試題設(shè)問既注重營造熱愛科學(xué)的氛圍,激發(fā)青年學(xué)子的求知欲,也引導(dǎo)他們樹立生態(tài)優(yōu)先、綠色發(fā)展的觀念。
此外,試卷還考查了形象思維,啟發(fā)考生提升審美素養(yǎng)。
形象思維是文學(xué)藝術(shù)創(chuàng)作過程中主要的思維方式,對于豐富精神、凈化心靈、提高修養(yǎng)至關(guān)重要。2023年高考語文試題充分發(fā)揮學(xué)科優(yōu)勢,精選文學(xué)作品,針對作品特點設(shè)問,帶領(lǐng)考生感受祖國語言文字之美,并在直觀體驗的基礎(chǔ)上,調(diào)動聯(lián)想和想象,表達(dá)自己對文學(xué)形象的感受、理解、思考。
全國乙卷語言文字運用I材料節(jié)選自汪曾祺的短篇小說《倆老頭》,語言精練、富有特色。節(jié)選部分以寥寥數(shù)筆刻畫人物特征,形神畢肖。試題考查對文學(xué)文本語言的理解和把握,要求考生領(lǐng)會作者是如何恰當(dāng)運用文學(xué)語言增強小說審美表現(xiàn)力的。新課標(biāo)II卷文學(xué)類文本閱讀材料節(jié)選自沈從文的代表作《長河》。節(jié)選部分描寫蘿卜溪社戲的盛況,情節(jié)集中,富于民俗趣味。舞臺場景描寫熱鬧酣暢,自然風(fēng)景描寫清幽秀麗,人物描寫具有傳統(tǒng)世情小說的風(fēng)韻。
新課標(biāo)II卷古代詩歌材料選用北宋林逋的七律《湖上晚歸》,寫詩人秋日傍晚乘舟歸家所見,于景物描寫中見詩人的恬淡心情。第16題要求考生思考王國維“以我觀物,故物皆著我之色彩”的觀點是如何在詩中得到印證的,引導(dǎo)考生領(lǐng)悟古典詩詞的雋永魅力。新課標(biāo)Ⅰ卷古代詩歌閱讀材料選取南宋林希逸的七律《答友人論學(xué)》,以詩歌的形式討論治學(xué)的道理。尾聯(lián)“賣花擔(dān)上看桃李,此語吾今憶鶴山”,化用魏了翁的名言:“不欲于賣花擔(dān)上看桃李,須樹頭枝底方見活精神也?!钡?6題由此設(shè)題,啟發(fā)考生思考:賣花擔(dān)上的桃李,雖然也繽紛絢爛,但活力已經(jīng)不再;唯有回歸本原,方能獲得學(xué)問真諦,就如同在樹頭枝底欣賞桃李,方能體會到其活潑的精神。
全國甲卷古代詩歌閱讀材料選用宋代晁補之的《臨江仙》,是一首典型的“言情”之作,面對未來與友人的離別,詞人愈加珍視與朋友的相聚時光,詞作以細(xì)膩的筆觸表達(dá)了兩人間深厚的情誼。詞中有被后人贊為“絕妙”的兩句“柳垂江上影,梅謝雪中枝”。第15題要求學(xué)生分析這兩句的“妙處”,引導(dǎo)考生借助聯(lián)想和想象豐富自己對文學(xué)作品的體驗和感受,品味詩詞的語言之美。
三是平穩(wěn)布局、開拓新局,在考教銜接中以考促教。通過銜接統(tǒng)編教材,推進(jìn)課堂改革??疾閷W(xué)生閱讀量,鼓勵學(xué)生多讀書,讀好書。
基礎(chǔ)教育各項改革進(jìn)入關(guān)鍵期,2023年的高考語文試題積極體現(xiàn)《普通高中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》(2017年版2020年修訂)的新理念,主動呼應(yīng)國家統(tǒng)編高中語文教材中的新增內(nèi)容,增強試題的創(chuàng)新性和開放性,引導(dǎo)一線教學(xué)扭轉(zhuǎn)功利化傾向,在提高課堂質(zhì)量、夯實知識基礎(chǔ)、培養(yǎng)能力素養(yǎng)上下功夫。
語文課程是一門學(xué)習(xí)祖國語言文字運用的綜合性、實踐性課程,語文核心素養(yǎng)是學(xué)生在積極的語言實踐活動中積累與構(gòu)建起來,并在真實的語言運用情境中表現(xiàn)出來的語言能力及品質(zhì)。2023年高考語文試題從閱讀與鑒賞、表達(dá)與交流、梳理與探究等方面,考查考生語言積累、梳理與遷移運用能力。
全國甲卷語言文字運用試題語料摘編自張志公的《說工具》一文,通過介紹三位教師對成語“破釜沉舟”的不同教學(xué)方法,引入對語言作為思維和交流工具的思考。第20題要求學(xué)生任選三位教師中的兩位,對他們的講解分別作出評論。第21題要求從“臥薪嘗膽、庖丁解牛、一鼓作氣”三個成語中任選一個,借鑒材料中第三位教師的講解方法,擬出講解要點。試題濃縮了閱讀表達(dá)、探究梳理等典型的語文學(xué)習(xí)活動,引導(dǎo)考生在豐富的語言實踐中,主動積累、梳理和整合。作答的過程中要考慮語言交際的有效性和對知識的活學(xué)活用。
新課標(biāo)I卷和II卷的第17題(3)小題,設(shè)置真實生活情境考查對古代名句的應(yīng)用,答案并不唯一,填入的內(nèi)容只要符合設(shè)定場景即可,不僅考查考生是否按照課程標(biāo)準(zhǔn)要求背誦古代詩文名篇,而且考查學(xué)生能否學(xué)以致用,將背誦的名句遷移到具體情境中,利用語文能力解決現(xiàn)實問題。
2023年,17個使用全國新課標(biāo)卷的省份所用的教材均為國家統(tǒng)編教材。新課標(biāo)I卷和II卷試題系統(tǒng)地增強了與統(tǒng)編教材的關(guān)聯(lián),引導(dǎo)一線教學(xué)用好統(tǒng)編教材,優(yōu)化教學(xué)方式,重視新增內(nèi)容,提高課堂質(zhì)量。
一是關(guān)聯(lián)統(tǒng)編教材中的學(xué)習(xí)任務(wù)。新課標(biāo)I卷文學(xué)類文本閱讀第9題,要求考生寫一則關(guān)于作品短評的思路,這一命題指向統(tǒng)編語文教材高中必修上冊第三單元中“學(xué)寫文學(xué)短評”的學(xué)習(xí)任務(wù),教材為初學(xué)者提供了切實可行的指導(dǎo),如抓住感觸最深的地方展開評論,善于聚焦、抓住小切口等。試題題干中給出甲、乙兩組不同的關(guān)鍵詞,契合這一指導(dǎo)方向。
二是關(guān)聯(lián)統(tǒng)編教材中的新增內(nèi)容。新課標(biāo)II卷的信息類文本閱讀I與高中語文必修上冊第四單元“家鄉(xiāng)文化生活”、第五單元“整本書閱讀”的內(nèi)容關(guān)聯(lián),第1題選項B中提到毛澤東同志《調(diào)查的技術(shù)》一文,正是第四單元的學(xué)習(xí)資源。新課標(biāo)I卷信息類文本閱讀材料則關(guān)聯(lián)高中語文必修下冊第四單元“信息時代的語文生活”中“辨識媒介信息”等相關(guān)內(nèi)容。
三是關(guān)聯(lián)統(tǒng)編教材中的基礎(chǔ)知識。文言文閱讀的詞義理解試題勾連教材內(nèi)容,如全國甲卷第11題B選項將文中“何怨”與教材中李白《行路難》“今安在”的結(jié)構(gòu)進(jìn)行比較。疑問句中疑問代詞賓語前置是文言文教學(xué)中的一個重要的知識點,試題不要求考生具備系統(tǒng)的文言文語法知識,只需要熟悉課文中同類句子即可。
四是關(guān)聯(lián)統(tǒng)編教材中的選篇。新課標(biāo)II卷文學(xué)類文本閱讀第7題B選項“傳統(tǒng)白話小說常以描摹衣飾來刻畫人物,本文寫社戲之日長順走動拜客,就使用了這種筆法來表現(xiàn)長順的鄭重守禮”,C選項“最后一段景物描寫,同魯迅《社戲》對歸家途中的景物描寫一樣,都以自然之美襯托了散戲后人們的失落與惆悵”,D選項“沈從文這里寫社戲,同他在《邊城》中寫端午節(jié)一樣,都是通過對民俗的鋪寫描繪了存有世外桃源意味的鄉(xiāng)土社會”,要求學(xué)生熟悉教材中的傳統(tǒng)白話小說和現(xiàn)當(dāng)代經(jīng)典文學(xué)作品。
今年,試題還注重創(chuàng)新命題形式,減少機械刷題。
2023年高考語文試題落實《深化新時代教育評價改革總體方案》中“改變相對固化的試題形式”的要求,使用了多種新題型,不同卷種同一模塊試題也有差異。這一舉措釋放出明確的信號:提高分?jǐn)?shù)要依靠知識的積累和能力素養(yǎng)的提升,死記硬背和機械刷題的收益將越來越小。
4道寫作試題形式和考查側(cè)重點各有不同。全國甲卷寫作試題“人·技術(shù)·時間”,材料的思辨性特征明顯;全國乙卷寫作試題“一花獨放不是春”,使用兩則內(nèi)容相關(guān)而富有張力的材料;新課標(biāo)I卷寫作試題“故事的力量”,材料圍繞特定的話題組織;新課標(biāo)II卷寫作試題“青少年自己的空間”是一道讀寫結(jié)合類試題,材料是從試卷內(nèi)其他模塊的材料中衍生出來的。其中,讀寫結(jié)合類試題是新推出的題型。由于是首次在高考全國卷中正式使用,所以,只是和其他模塊材料進(jìn)行了弱關(guān)聯(lián),避免閱讀障礙造成審題立意的困難。
4套試卷的文言文閱讀材料,全國甲卷和乙卷為單一文本,新課標(biāo)I卷和II卷為復(fù)合文本,材料由相關(guān)的兩段文言文組合而成。如新課標(biāo)I卷文言文閱讀兩則材料分別選自《韓非子?難一》和《孔叢子?答問》,聚焦于“賞罰”問題,展現(xiàn)了法家和儒家主張的差異以及兩家立論駁論的交鋒,兩則材料之間形成一種張力;第14題針對兩則材料設(shè)題,要求考生進(jìn)行比較閱讀、批判性閱讀,思考子鮒在批駁韓非時如何抓住其論述的關(guān)鍵漏洞。新課標(biāo)II卷兩則材料分別選自《百戰(zhàn)奇略》和《唐太宗李衛(wèi)公問對》,前者是對淝水之戰(zhàn)史事及戰(zhàn)略的記述,后者是基于史事及戰(zhàn)略的評論,兩則材料構(gòu)成對話關(guān)系。4套試卷的文言文斷句題要求考生從8個斷句點中選擇3個正確的,避免單純利用排除、猜測等技巧作答的可能,有效考查了學(xué)生閱讀理解文言文的能力,引導(dǎo)考生認(rèn)真閱讀原文,真正理解文意。得分可以有0分、1分、2分、3分四個等級。區(qū)分度得以提高,更能客觀體現(xiàn)考生能力水平的層次差異。
4套語言文字運用試題的形式和考點各不相同。全國甲卷語言文字運用試題形式是“一拖五”,考點是俗語使用、句子修改、仿寫、評論、成語講解要點;全國乙卷語言文字運用I和II,形式分別是“一拖三”“一拖二”,考點是詞語用法、句式含義、句式表達(dá)效果、語句補寫、語段刪改;新課標(biāo)I卷語言文字運用I和II,形式分別是“一拖二”“一拖三”,考點是語句補寫、病句修改、重疊詞語的含意、標(biāo)點的表現(xiàn)力、詞語在不同語境中的含義;新課標(biāo)II卷語言文字運用I和II,形式分別是“一拖二”“一拖三”,考點是成語填寫、語句表達(dá)效果、疑問代詞用法、語句補寫、病句修改。
最后,尊重學(xué)生成長規(guī)律,鼓勵個性發(fā)展。
習(xí)近平總書記《在紀(jì)念五四運動100周年大會上的講話》中指出:“我們要主動走近青年、傾聽青年,做青年朋友的知心人。”2023年高考語文試題為考生提供展示個性、表達(dá)真情實感的空間,鼓勵考生勇于發(fā)現(xiàn)問題、勇于探索、勇于表達(dá)自我。
新課標(biāo)II卷寫作試題材料提出“青少年在學(xué)習(xí)、生活中,有時希望有一個自己的空間”的現(xiàn)象。高中生處于少年向青年的過渡期,生活學(xué)習(xí)中面臨著各種困惑,同時也面臨學(xué)習(xí)任務(wù)繁多、壓力大等問題。試題貼近考生生活,與青年的成長息息相關(guān)??忌梢酝ㄟ^對自己空間內(nèi)容的介紹,展示自己的性格,表達(dá)對成長的思考,也可以與父母師長對話,告訴他們不必過于擔(dān)心青少年希望有“自己的空間”的想法。因為它是自我的,也是開放的,是向內(nèi)的,也是向外的;在“自己的空間”里,也有對社會的關(guān)切,對未來的想象。這是成長過程中的正?,F(xiàn)象。
實現(xiàn)第二個百年奮斗目標(biāo)的宏大畫卷已經(jīng)徐徐鋪開,征程萬里風(fēng)正勁,重任千鈞再揚帆。2023年高考語文試題貫徹落實習(xí)近平新時代中國特色社會主義思想,為黨育人,為國選才,引導(dǎo)廣大青少年樹立堅定的理想信念,夯實知識基礎(chǔ),提高能力素養(yǎng),鼓勵他們成為社會主義現(xiàn)代化建設(shè)中可堪大用、能擔(dān)重任的棟梁之才!(中國教育報-中國教育新聞網(wǎng)記者 張欣)
工信部備案號:京ICP備05071141號
互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證 10120170024
中國教育新聞網(wǎng)版權(quán)所有,未經(jīng)書面授權(quán)禁止下載使用
Copyright@2000-2022 m.solnowat.com All Rights Reserved.