中國教育新聞網(wǎng)訊（記者 焦小新）1月9日下午，《三體》圖像小說新書發(fā)布會在中國國際展覽中心舉辦，鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F董事長章朝陽、三體宇宙CEO趙驥龍、杰森娛樂集團董事長林俊、《三體》圖像小說作者吳青松等嘉賓出席本次活動，譯林出版社社長葛慶文擔任主持。

《三體》圖像小說是三體IP在出版物衍生開發(fā)中，首次針對圖像小說這一類別推出的改編作品。該書由國風藝術家吳青松與三體IP內(nèi)容開發(fā)和商業(yè)衍生全球獨家版權方三體宇宙共同編繪，譯林出版社出版。

整個項目計劃覆蓋原著三部曲內(nèi)容，全套共3部6冊，預計5-6年內(nèi)全部出版，以帶有中國傳統(tǒng)特色的繪畫方式再現(xiàn)“三體”磅礴世界，并通過圖書、卡牌、特色文創(chuàng)等多個領域的跨界聯(lián)動，探索融合出版新路徑。本次發(fā)行的圖像小說第一部，故事內(nèi)容從葉文潔向宇宙發(fā)射信號開始，到人類文明與三體文明的首次交手，最終以“古箏行動”的勝利收尾。

本次《三體》圖像小說改編，漫畫家吳青松在深入鉆研劉慈欣原作的基礎上，把波瀾壯闊的文字信息神奇地轉化為二維圖像，在畫面里再度突破想象，把一些近乎不可能完成的“名場面”，比如“三日凌空”“古箏行動”，通過整頁乃至跨頁的大畫面調度，生動傳神地鋪開在紙頁間。而“倒計時”“智子”等高概念表達，吳青松則用他的方式巧妙將其具象化，讓讀者能夠代入主角視角去體驗故事細節(jié)。雖然這是一本二維的書，但讀者可以從中體驗到三體的多維世界。

鳳凰出版?zhèn)髅郊瘓F章朝陽董事長表示：“漫畫家吳青松帶有東方美學的繪畫風格將中國傳統(tǒng)繪畫與現(xiàn)代氣息相結合，以國潮、國風的藝術形式再現(xiàn)三體磅礴世界，是對中國故事表達方式的創(chuàng)新，對在世界范圍內(nèi)構建中國文化話語體系，擴大‘三體’IP影響力有著重要作用。相信《三體》圖像小說的問世，將進一步發(fā)揮‘三體’在世界文明交流互鑒中的橋梁作用?！?/span>

此次《三體》圖像小說的出版，可以說是經(jīng)典IP改編、卡牌、文創(chuàng)的強強聯(lián)手與跨界融合，也為出版新形態(tài)的探索帶來了新思路。